# Translation file
# Addon Name: Pluto TV
# Addon id: slyguy.pluto.tv.provider
# Addon Provider: SlyGuy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kodi Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/matthuisman/slyguy.addons\n"
"Last-Translator:ivan.espinosa\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgctxt "#30000"
msgid "Live TV"
msgstr "TV en directo"

msgctxt "#30001"
msgid "Show Channel Numbers"
msgstr "Mostrar números de canal"

msgctxt "#30002"
msgid "Region"
msgstr "Región"

msgctxt "#30003"
msgid "All"
msgstr "Todo"

msgctxt "#30004"
msgid "Show Mini EPG"
msgstr "Mostrar Mini EPG"

msgctxt "#30005"
msgid "Select Regions for merge"
msgstr "Seleccionar Regiones para Combinar"

msgctxt "#30006"
msgid "{count} Channels"
msgstr "Canales {count}"

msgctxt "#30007"
msgid "No regions selected to be merged"
msgstr "No hay seleccionadas regiones para combinar"

msgctxt "#30008"
msgid "My Channels"
msgstr ""

msgctxt "#30009"
msgid "Add to My Channels"
msgstr ""

msgctxt "#30010"
msgid "Remove from My Channels"
msgstr ""

msgctxt "#30011"
msgid "Added to My Channels"
msgstr ""

msgctxt "#30012"
msgid "Show Groups"
msgstr ""

msgctxt "#30013"
msgid "Show Countries"
msgstr ""

msgctxt "#30014"
msgid "Use Alternate Streams"
msgstr ""

## COMMON SETTINGS ##

msgctxt "#32055"
msgid "Ask"
msgstr "Preguntar"

msgctxt "#32043"
msgid "Best"
msgstr "La mejor"

msgctxt "#32060"
msgid "Lowest"
msgstr "Mínima"

msgctxt "#32048"
msgid "Bypass"
msgstr "Bypass"

msgctxt "#32054"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"

msgctxt "#32073"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"

msgctxt "#32066"
msgid "Ask"
msgstr "Preguntar"

msgctxt "#32065"
msgid "From Live"
msgstr "En directo"

msgctxt "#32064"
msgid "From Start"
msgstr "Desde el Principio"
